Ang:849

Bilawal Ki Vaar M4

Ek-Onkar SGP!Salok M4

Har Utam Har Prab Gaaveya Kar Naad Bilawal Raag!

Updesh Gur Sun Manya Dhurr Mstk Pura Bhag!

*

*

Arth: Hy Bhai ! Dhuro Likhe Purble Bhaga Nal hi Guru Da Updesh Mn Ke Sharesht Prabhu Da Shabad Rup Bilaval Rag Vch Gungan Kita Janda H.

*

*

Mean: Hearing Guru’s Teachings,I obey them; this is pre-ordained written destiny. I sing of sublime of God, in the melody of Raag Bilaaval.

Ang: 750

Suhi Mehala 5

Sagal Tyag Gur Sharni Aaya Rakho Rakhanhare !!

Jit Tu lavhe Titt Ham Laageh Kya Eh Jant Vichare !!

*

*

Arth: Mai Sabkuch Tyag Ke Apne Guru (Present SGGS) Rakhanhar De Charni Aya ha. Oh Jis-2 Tra Manu Rah Lande Hn Mai Oh-2 Hi Vicharda T Krda Ha.

*

*

Mean: Renouncing Everything, I Hv Km To Guru’s Sanctuary; Save Me, Hy SatGurujio Whatever U Link Me, I Am Linked; What Can Ds Poor Creature Do?

Ang: 702

Jaitasri Mahala 5

Aae Anik Janem Bharem Sarnni !

Udhar Deh Andh Kuup Te Lavho Apni Charnni !! Rahaoo !!

*

*

Arth: Hy Akalpurakh ! Asi Kai Janema Pichho Teri Sharan Aae Ha. Sanu Maya Te Moh De Ghup Hanere Khuh Vicho Kad K Apni Charni La Lvo G.

*

*

Mean: After Wandering So Many Incarnations,I Hv Come To Ur Sanctuary. Save Me, Lift Me Out Of Deep-Dark Pit Of World & Attach Me To Ur Feets.

ANG :430 Aasa Mhalla-3 An Ras Meh Bholaiya Bin Naamai Dukh Paey !! Satgur Purakh Na Bhetio Je Sachi Boojh Bujhaey !!1!!

*

*

Arth:Manukh Pdartha De Ras Vch Bhulya NamSimran Bina Dukh Panda H. SatGuru Di Sharan Nhi Janda Jo Prabhu Sifat Slah D Akl Dande Hn.

*

*

Mean: Man Engrossed In Other Pleasures,But Without Namsimran,He Suffers In Pain.He Does Not Meet Satguru,Who Imparts True Understanding.

Ang :684

Dhanasari Mahala 5

Tripat Bhae Sach Bhojan Khaiya !

Man Tan Rasna Nam Dhiaya !!

*

*

Arth: Je Manukh Man, Tan Te Rasna Nal Prabhu Nam Simran Da Bhojan Krn Nal Moh Maya De Trishan Shant Ho Jandi Hai

*

*

Mean : Anyone Will satisfied & satiated, eating D food of Truth With mind, body & tongue, meditate on D Naam Simran

Ang-645

Slok Mahala 3

Satgur Te Jo Muh Fere So Badhe Dukh Sahahe!

Fir Fir Milann Na Paaien Jameh Te Mer Jahe !!

*

*

Arth: Satguru Tau Manmukh Ho Badde Dukh Saharne Pende Hn. Prabhu Nal Milan V Nhi Hunda Te Bar Bar JNM MRN De Gaer Vch Fase Rehnde Hn.

*

*

Mean: Those Who Turn Their Faces From Satguru, Shall Find No Place Of Rest Or Shelter. Could Not Meet Akalpurakh And Take Birth Again-2.

ANG: 857 BILAWAL Janam Maran Ka Bhram Gaya GOBIND Liv Laagi !! Jivat Sun Samaaneya GUR Saakhi Jaagi !! RAHAO !!

*

*

Arth:Guru Kirpa Nal Mai Prabhu Charna Vich Jur Nal Mayavi Furne Nhi Utathe. Prabu Liv Nal Meri Jnm Mrn Di Bhatkana V Muk Gai Hai G.

*

*

Mean :Satguru`s Teachings Awakened Me, I Absorbed Deep Meditation. Illusion Of Birth & Death has Gone. I Lovingly Focus On Akalpurakh.

Sri Darbar Sahib Hukamnama

Ang 702

Jaitasri Mahala 5

Aae Anik Janem Bharem Sarnni !

Udhar Deh Andh Kuup Te Lavho Apni Charnni!! Rahaoo !!

*

*

Arth: Hy Akalpurakh ! Asi Kai Janema Pichho Teri Sharan Aae Ha. Sanu Maya Te Moh De Ghup Hanere Khuh Vicho Kad K Apni Charni La Lvo G.

*

*

Mean: After Wandering So Many Incarnations,I Hv Come To Ur Sanctuary.Save Me, Lift Me Out Of Deep-Dark Pit Of World & Attach Me To Ur Feets

Sri Darbar Sahib Hukamnama

Ang 686

Dhnasari Mahla 1

Sehaj Miley Milia Parvan! Na Tis Maran Na Aavan Jaan! Thakur Meh Daas Daas Meh Soi! Jeh Dekha Teh Avar Na Koi!!

*

*

Arth: Sehj,Adol Avastha Prabhu Nu Prvan H. Mnukh Aavn-Jan De Gaer Tao Mukt Ho Oh Prabhu Vch, Prabhu Aus Vch Leen Te Prabhu HrEk Vch Japda H

*

*

Mean: Intuitive Poise Is Acceptable To God , 1 Do Not Come & Go In Reincarnation. God`s Slave In God & God Is In Slave & God Seen In Everyone

Sri Darbar Sahib Hukamnama

Ang-652

Salok M:4

Antar Agyan Bhaee Mat Madham Satgur Ki Parteet Nahi ! Andar Kapat Sabh Kapto Kar Jaane Kapte Khapeh Khapahi !!

*

*

Arth:Agyani Manukha Di Akl Hochchhi Te Satguru Vch Sidak Nhi Hunda.Mn Vch Kapat,Sb Nu Kpti Smjde Hn. Dukhi Hunde Hn Te Dukhi Krde Hn.

*

*

MNG: Due To Dull Intellect & Spritualty Does Not Place Faith In SatGuru.He Has Deceit In Himself,& Sees Deception In All & Is Totally Ruined

Sri Darbar Sahib Hukamnama

Ang :698

Jatsri M4 G2

EkOankar S G P

Hr-2 Simro Aagam Apara!

Jis Simret Dukh Mitae Hamara!

Hr-2 Satgur Purkh Mlavo Gur Miliye Sukh hoi Ram!!

*

*

Arth:Hy Bhai Aisaa AGM Apar Da Simran Karo Jis D Simran Nal Sare Dukh Dur Hojan. Hy Prabhji Manu Aisaa Guru Milao Jis Nal Atmk Sukh Miljai.

*

*

Mean:Do Simran Of Hr-2,Unfathomable, Infinite.By Simran,Pains R Dispelled.Hy Akalpurakh,Lead Me To Meet True Guru,MTG Guru,I Am At Peace.

Sri Darbar Sahib Hukamnama

Ang-611

Sorath Mahala 5

Khojat Khojat Khoj Bichario Ram Nam Tat Saar !

Kilbikh Kate Nimakh Aradhia Gurmukh Paar Uttara !!

*

*

Arth: Bohut Khoj Te Vichar Da Eh Saar H Ki Prabhu Simran Sab Tau Ucha H. Gurmukha De Palbhar Simran Nal Hi Sare Papte Dikh Kate Jande Hn

*

*

Mean:After heavy search found that Nam Simran is sublime reality.Contemplating it 4 instant,sins R erased; Gurmukh is carried across & saved

Sri Darbarsahib hukamnama

Ang :548

Salok M.3

Nanak Giyani Jag Jita Jag Jita Sab Koi !!

Namme Karj Sidh Hai Sahje Hoi So Hoi!!

*

*

Arth:Hy Nanak!Gyani Jg Jitda Hai T Jg Sb Nu Jitda Hai.Nam JPN Wale De Sb Karj Sidh Hunde Hn Kio K Oh Sb Prabhu D Rjja Vch Ho Reha Mannda H G

*

*

Mean:Gyani Wins Whole World &World Wins People.1 Who Do Namsimran Gets Success In All Fields Because He Knows,Every Thing Is In God`S Will.

Sri Darbarsahib hukamnama

Ang :548

Salok M.3

Nanak Giyani Jag Jita Jag Jita Sab Koi !!

Namme Karj Sidh Hai Sahje Hoi So Hoi!!

*

*

Arth:Hy Nanak!Gyani Jg Jitda Hai T Jg Sb Nu Jitda Hai.Nam JPN Wale De Sb Karj Sidh Hunde Hn Kio K Oh Sb Prabhu D Rjja Vch Ho Reha Mannda H G

*

*

Mean:Gyani Wins Whole World &World Wins People.1 Who Do Namsimran Gets Success In All Fields Because He Knows,Every Thing Is In God`S Will.

Aaj Da Mukhwaak Sri Darbar Sahib

Sorath Mahala 5

Khojat Khojat Khoj Bichario Ram Nam Tat Saar !

Kilbikh Kate Nimakh Aradhia Gurmukh Paar Uttara !!(Ang 611)

*

*

Arth: Bohut Khoj Te Vichar Da Eh Saar H Ki Prabhu Simran Sab Tau Ucha H. Gurmukha De Palbhar Simran Nal Hi Sare Papte Dikh Kate Jande Hn

*

*

Mean:After heavy search found that Nam Simran is sublime reality.Contemplating it 4 instant,sins R erased; Gurmukh is carried across & saved

Sri Darbar Sahib

Sorath Mahala 5

Khojat Khojat Khoj Bichario Ram Nam Tat Saar !

Kilbikh Kate Nimakh Aradhia Gurmukh Paar Uttara !!(Ang 611)

*

*

Arth: Bohut Khoj Te Vichar Da Eh Saar H Ki Prabhu Simran Sab Tau Ucha H. Gurmukha De Palbhar Simran Nal Hi Sare Papte Dikh Kate Jande Hn

*

*

Mean:After heavy search found that Nam Simran is sublime reality.Contemplating it 4 instant,sins R erased; Gurmukh is carried across & saved

Ang-555

Slok Mahla 3 Haumey Vch Jagat Mua Mardo Marda Jae !! Jichar Vch Dumm Hae Tichar Na Chetai Ke Kareg Agae Jae !!

*

*

Arth:Sansar Haume Vch Mari Janda H.Jd Tk Dum H Prabhu Nu Yaad Nhi Rakhde. Haume Vch Bhule Eh Nhi Sochde Ki Sache De Dargah Vch Ki Karen Ge.

*

*

Mean:In Egotism,World Is Dead;It Dies,Again & Again.As Long As There Is Breath,He Does Not Remember Prabhu;What Will He Do When Goes Beyond?

ANG 569

WADHANS MAHLA 3 Man Mererya Tu Sadha Sach Samaal Jeeo! Aapney Ghar Tu Sukh Vaseh Pohey Na Sakey Jamkaal Jeeo !! *

*

Arth:Hy Mn Sada Kayam Rehan Wale Prabhu Nu Apne Ander Vsa Aes Nal Atmak Anand Milda H. Atmak Moot Tere upper Apna Jor Nhi Dikha Sakdi.

*

*

Mean: O My Mind, Contemplate True Prabhu Forever. Dwell In Peace In Home Of Ur Own Being, & Messenger Of Death Will Not Be Able To Touch U.

Ang:727 Tilang Bani Bhagat Kabir Ji Ekoankar S.G.P. Bed Kateb Eftra Bhai Dil Ka Fiker Na Jai! Tuk Dam Krari Jio Kareh Hajir Hajur Khudae!!

*

*

Arth:Veda Ya Kuran De Hawale De-2 Ke Dil Nu Tsalli Nhi Hundi. Per Man De Prabhu Nal Ik Palek Matr Tikao Nal Malik Sabna Vch Vasda Disda H

*

*

Mean: Vedas & Kuran Do Not Relieve Anxiety Of Heart. If Centre Urself On Akalpurakh Just A Breath, U Will See Him Present In Everyone.

Ang 658

Rag Sorath Banni Bhagat Ravidas Ji Ki

Ekonkar SGP

Dulabh JNM Fel Paiya Birtha Jat Abibekae !!

*

*

Arth:Bare Bhale Krma Te Mushkal Nal Sanueh Durlabh Jnm Milya H. Sade Anajane Pn Vch Eh Vyarth Na Chla Ji Soa Bhai Simran Krya KR.

*

*

Mean:I Obtained This Precious Human Life As A Reward , But Without Discriminating Wisdom, It Is Wasted In Vain.So Always Do Simran.

Ang 617

Sorth M.5Ghr-2

Dupde 1onkar SGP

Sgal Banspat Meh Bsantar Sgal Dudh Meh Ghiya!!

Uch Nich Meh Jot Smani Ghat-2 Madhou Jia!!

*

*

Arth: Hy Bhai Jistra Har Poode Vch Agn T Har Dudh Vch Ghio Hunda Hai.

Usi Trha Har Change Mande Jiv Vch Akalpurakh De Jot Vyapak(Smai)HaiG.

*

*

Mean: Fire Is Contained In All Firewood, & Butter Is Contained In All Milk. Wahegur`S Light Is Contained In High & Low; Waheguru Is In Hearts Of All.

Ang :636

Sorath Mehala 1

Jinni Satgur Seviya Piyare Tin Ke Saath Tare !!

Tina Thak Na Paaiye Piyare Amrit Rasan Hare !!

*

*

Arth:Jo Satguru Di Sewa Krde Hn Ohna D Sangi Sathi V Tr Jande Hn. Jinha D Rasna T Nam-Simran Rhnda H Ohnanu Vikar-Aathi Nhi Ghaar Pande

*

*

Mean:Those Who Serve True Guru, O Beloved,Their Companions R Saved As Well.No1 Blocks Their Way & God`S Ambrosial Nectar Is On Their Tongue.

Ang 658

Rag Sorath Banni Bhagat Ravidas Ji Ki

Ekonkar SGP

Dulabh JNM Fel Paiya Birtha Jat Abibekae !!

*

*

Arth:Bare Bhale Krma Te Mushkal Nal Sanueh Durlabh Jnm Milya H. Sade Anajane Pn Vch Eh Vyarth Na Chla Ji Soa Bhai Simran Krya KR.

*

*

Mean:I Obtained This Precious Human Life As A Reward , But Without Discriminating Wisdom, It Is Wasted In Vain.So Always Do Simran.

Ang: 746

Suhi Mahala 5

Tau Mai Aaia Sarni Aaia ! Bharose Aaia Kirpa Aaia !!

Jio Bhave Teo Rakhoh Suami Marag Gureh Pathaaia !!1!! Rahaoo !!

*

*

Arth: Hy Prabh Jio! Mai Tuhadi Sharn Aaia Ha. Es Bharose Ki Kirpa Kroge. Gstra Changa Lage Mari Rakhia Kro. Eh Rah Manu Mere Guru Vkhaya H.

*

*

Mean: Hy Akalpurakh! I Have Come To Ur Sanctuary To Place My Faith & Seeking Ur Mercy. If Pleases U, Save Me, Guru Has Placed Me Upon D Path.

Ang: 647

Salok M-3

Parthaye Sakhi Maha Purakh Bolde Sajhee Sagal Jahanai !!

Gurmukh Hoye So Bhao Kare Apna Aap Pachanai !!

*

*

Arth: Mha Purakh Jo Sikhya Bolde Hn Oh Sarab Sanji Hundi H. Gurmukh Es nu Smaj ke Hirde Vch Dharda (Vsanda) H Te Apne Aap Nu Khoj Lenda H.

*

*

Mean: Great Men Speak Teachings For Individual Situations,But these r for Whole World .Gurmukh Knows Fear Of God, And Realizes His Own Self.

Ang :682

Dhanasri Mahala 5

Jis Kao Bisrae Pranpet Datta Soi Ganeh Abhaga !

Charan Kamel Ja Ka Man Ragio Amia Srover Paga !!

*

*

Arth: Jis Nu Jindd Da Malek Prabhu Visre,Samjo Badkismat H. Jisnu Akalpurakh De Charnkamla Nal Prem Ho Jai Oh Atmk Jivanwale Sarovr Nanda H

*

*

Mean: Who Forgets God,Know That He Is Most Unfortunate.1 Whose Mind In Love VD Akalpurkh`S Lotus Feet, Obtains Ambrosial Nectar Sarover.

Ang :636

Sorath Mehala 1

Jinni Satgur Seviya Piyare Tin Ke Saath Tare !!

Tina Thak Na Paaiye Piyare Amrit Rasan Hare !!

*

*

Arth:Jo Satguru Di Sewa Krde Hn Ohna D Sangi Sathi V Tr Jande Hn. Jinha D Rasna T Nam-Simran Rhnda H Ohnanu Vikar-Aathi Nhi Ghaar Pande

*

*

Mean:Those Who Serve True Guru, O Beloved,Their Companions R Saved As Well.No1 Blocks Their Way & God`S Ambrosial Nectar Is On Their Tongue.

And 662

DHANASARI MAHLA 1 Kaya Kaaghad Mn Parvana !! Siir K Lekh Na Parey Eyaana ! Dargeh Ghari-Eh Tiney Lekh ! Khota Kaam Na Aavey Vekh !2! *

*

Arth:Sharir Kagj Te Mn Prvana H.Maya D Tine Gunna Anusar Likhe Mathe D Drgahi Lekh 1 Eyana Ni Pr Skda.Khota Sikke Vang Khote Krm Km Ni Aande

*

*

Mean:Body Is Paper,Mind,Written Upon.Ignorant Fool Does Not Read 3 Inscriptions Recorded By Lord`S Maya. Counterfeit Coin Is Worthless There