Sri Darbar Sahib Hukamnama

Ang :708

Salok

Raj Kapten Rup Kapten Dhan Kapten Garbteh !

Sanchit Bikhiaa Chhal Chhind Nanak Bin Har Sang Na Chalte !!

*

*

Arth: Eh Raj,Rup Te Kul Da Mann Chhutha Hai.Manukh Kai Tra De Chhal Kr Eh Sb Ekatha Krda H Per NamSimran Tao Bina Hor Kuj V Nal Nhi Janda

*

*

Mean: Power, Beauty & Wealth R Fraudulent, As Pride Of Ancestry, Gathered Through Deception & Fraud. But Nothing Go At End Except NamSimran

Sri Darbar Sahib Hukamnama

Ang-775

Ek-Onkar SGP

Rag Suhi Chhant M:4 Ghar:3 Aavho Sant Janho Gunn Gavoh Gobind Kare Ram! Gurmukh Mil Rhiye Ghar Vajah Sabad Ghnare Ram! *

*

Arth:Aao SadhSangat Nal Mil Prabhu Gunn Gande Rhiaa. Gumukha De Sangat Nal Prabhu Chrn Te Hirde Vch Prabhu SifatSalah De Shabad Gunjde Hn.

*

*

Mean:With Humble Saints,Sing Glorious Praises Of Akalpurakh. Let Us be As Gurmukh; Within Our Own Heart,Shabad Vibrates & Resonates.

Sri Darbar Sahib Hukamnama

Ang :636

Sorath Mehala 1

Jinni Satgur Seviya Piyare Tin Ke Saath Tare !!

Tina Thak Na Paaiye Piyare Amrit Rasan Hare !!

*

*

Arth:Jo Satguru Di Sewa Krde Hn Ohna D Sangi Sathi V Tr Jande Hn. Jinha D Rasna T Nam-Simran Rhnda H Ohnanu Vikar-Aathi Nhi Ghaar Pande

*

*

Mean:Those Who Serve True Guru, O Beloved,Their Companions R Saved As Well.No1 Blocks Their Way & God`S Ambrosial Nectar Is On Their Tongue.

Sri Darbar Sahib Hukamnama

Ang :621

Sorth Mahala 5

Hirdai Naam Vasaiehe !

Ghar Baithae Guru Dhiaehe !

Gur Purai Sach Kahiaa !

So Sukh Sacha Lahiaa !

*

*

Arth:Ghar Bathe Hi Bhagt Apne Hirdai Vch Akalpurkh D Yad Bnai Rkhda H. Pure Guru Ne Sch Kehya Hai Ase Mnukh Sachi Atmak Shanti Mannda H G

*

*

Mean:Enshrine Lord`s Nam,Within Heart,Sitting Within Home, Meditate On Guru. Perfect Guru Has Spoken Truth;Peace Is Obtained Only From God

Ang: 537 Rag Bihagrha Chhant M-4 G-1 Ik'oankar S G P Har Har Naam Dhiayiai Meri Jindurhiye Gurmukh Naam Amoley Ram !! *

*

Arth: Hy Meri Jindaria Sadda Prahu Da NamSimran Karna Chahida h. Prabhu Da Amnolak Nam Guru Rahi Milda H. *

*

Mean: Meditate on Hari NamSimran, Har, Har, O my soul; to the Gurmukh, HAri Ram Simran is priceless.

Ang: 589 Salok M3 Bin SATGUR Seveh Ji K Bandna Vich Houmey Karam Kamahe!Bin SATGUR Seveh Thour Na Pavhi Mar Jameh Aveh Jahe !!*

*

Arth:Manukh Satguru D Sewa Bina Ahankar Vs Ho Karm Krde Han.Ase Manukh Janm Marn D Gerd Vch Pende Han.Ohna Nu Kidre V Tha Ni Mildi HaiG

* *

Mean:Without serving SatGuru,D soul is in D bondage of deeds done in ego,ones no place of rest,he dies and is reincarnated,and continues coming and going.

ANG:589

SALOK M 3

Bin SATGUR Seveh Ji K Bandna Vich Houmey Karam Kamahe!

Bin SATGUR Seveh Thour Na Pavhi Mar Jameh Aveh Jahe!!

*

*

Arth: Manukh Satguru D Sewa Bina Ahankar Vs Ho Karm Krde Han. Ase Manukh Janm Marn D Gerd Vch Pende Han. Ohna Nu Kidre V Tha Ni Mildi HaiG

*

*

Without serving SatGuru,D soul is in D bondage of deeds done in ego one finds no place of rest; he dies, and is reincarnated, and continues coming and going.

Sri Darbar Sahib Hukamnama

Ang-546 Bihagrha Mhalla-5 Chhant Ann Kaaye Raatrhiaa Vaat Duheli Ram !! Paap Kamavdeya Tera Koey Na Bela Ram !!

*

*

Arth: Hy Tuchh Pthartha De Moh Vch Ratteh Manukh Teri Jiwan Rah Dukha Nal Bhari H. Es Pap Kmaven Vali Rah Te Tera Sadda Lai Koi V Sathi Nhi.

*

*

Mean: Why R U Imbued With Love Of Another ? That Path Is Very Dangerous. U R Committing Sins . No One Is Your Ture Forever Friend.

Sri Darbar Sahib Hukamnama

Ang 572

Vadans Mhalla-4 Hao'n Gur Bin Hao'n Gur Bin Khari Nimani Ram !! Jagjivan Jagjivan Daata Gur Meyl Samani Ram !!

*

*

Arth: Guru Tau Bina Mai Bohut Ajij Te Nimana Sa. Jaddo Guru Milya Guru Sahib Di Barkat Nal Jagat Jiwan Datar Prabhu Vich Leen Ho Gya Ha.

*

*

Mean:Without Guru, I Were Totally Dishonored.The Life Of World,The Great Giver Has Led Me To Meet & Merge With Grace Of Great Guru Sahib.

Ang: 623 Sorath M5 Vich Krta Purakh Khloa! Val Na Vinga Hoa! Majan Guru Anda Raase! Jp Har Kil Vikh Naase!1! * * Arth: Jo Manukh Sadhsangat Vch Kartapurakh Da Nam Jpda H Prabhu Khud Shayta Kr Pap Nas Krda H.Ohdi Atmak Ras Punji Da Kde Nuksan Nhi Hunda. * * Mean: Creator Himself Stood with Me,Not A Hair Upon My Head Was Touched.Guru Made My Bath By Meditating On NamSimran & My Sins Erased.

Sri Darbar Sahib Hukamnama

Ang 792

Rag Suhi Bani Shri Kabir Jeo Tatha Sabna Bhagta Ki ! Kabir Ke EkOnkar S G P Avtar Aaye Kaha Tum Kina !! Ram Ko Naam Na Kabhu Lina !!

*

*

Arth: Bhagat Kabirji Khnde Hn - Hy Bhai ! Tu Pramatma Da Na Kade Simrya Nhi Fir Aes Jagat Vch Aa Janam Lae Tu Kita Kuj V Na Khatya.

*

*

Mean: Bhagat Kabirji Says Hy Brother ! Since Your Birth, What Have You Done? You Have Never Even Chanted The Name Of The Akalpurakh.

Ang: 649 Slok M3 Brahm Bindey Tis Da Brahmt Rhe Ek Shabd Liv Lae !! Nv Nidhi Atharh Sidhi Pichey Lagia Fire Jo Har Hirde Sadda Vasae !!

*

*

Arth:1 ShabdGuru Vch Liv La Brahm Nu Samjan Nal Brahmt Hmesha Rhnda Hai.Nao Nidhia T Atharh Sidhia Aus D Piche T Oh EhnTo Uppr Uth Jnda HaiG

*

*

Mean: 1who focuses attention on words of ShabadGuru, keeps his spiritual intact by heart. 9 treasures & 18 spiritual Sidhias follow him.

Ang: 747 Suhi Mahala 5 Karam Dharma Pakhend Jo Diseh Tin Jam Jagate Lutte ! Nirban Kirtan Gavho Karte Ka Nimakh Simrat Jit Chhute !!

*

*

Arth: Dharmik Kram Pakhend Te Vikhava H Jama Rahi Eh Sb Lute Jande Hn. Vasna Rahit Ho Namsimran Krn Nal Manukh Vikara Tao Khulasi Panda H.

*

*

Mean: The religious rites & hypocrisies are plundered by Messenger of Death. Kirtan of Creator’s Praises even for an instant, one is saved.

Sri Darbar Sahib Hukamnama

Ang-628 Sorath Mhalla-5 Satgur Poorey Bhaana!! Ta Japiya Naam Ramana !! Gobind Kirpa Dhaari !! Prabh Raakhi Paeyj Hamari !1!

*

*

Arth:Jo Koi Akalpurakh Nu Changa Hai Ta Guru Tau Nam Simran Di Daat Mildi Hai Te Prabhu Kirpa Nal Har Jagha Aus Di Ijjat Hundi Hai G.

*

*

Mean: When I Pleasing To Akalpurakh, Then I Meet Guru & Chanted Nam Of Pervading Lord. God Extended His Mercy To Me, & Saved My Honor.