Jun 3, 2011

Ang: 747 Suhi Mahala 5 Karam Dharma Pakhend Jo Diseh Tin Jam Jagate Lutte ! Nirban Kirtan Gavho Karte Ka Nimakh Simrat Jit Chhute !!
*
*
Arth: Dharmik Kram Pakhend Te Vikhava H Jama Rahi Eh Sb Lute Jande Hn. Vasna Rahit Ho Namsimran Krn Nal Manukh Vikara Tao Khulasi Panda H.
*
*
Mean: The religious rites & hypocrisies are plundered by Messenger of Death. Kirtan of Creator’s Praises even for an instant, one is saved.

Jun 1, 2011

Sri Darbar Sahib Hukamnama

Ang-628 Sorath Mhalla-5 Satgur Poorey Bhaana!! Ta Japiya Naam Ramana !! Gobind Kirpa Dhaari !! Prabh Raakhi Paeyj Hamari !1!

*

*

Arth:Jo Koi Akalpurakh Nu Changa Hai Ta Guru Tau Nam Simran Di Daat Mildi Hai Te Prabhu Kirpa Nal Har Jagha Aus Di Ijjat Hundi Hai G.

*

*

Mean: When I Pleasing To Akalpurakh, Then I Meet Guru & Chanted Nam Of Pervading Lord. God Extended His Mercy To Me, & Saved My Honor.

May 31, 2011

Sri Darbar Sahib Hukamnama

Ang-872 Gond Grehe Sobha Ja Kai Rey Naahi ! Aavat Pahiaa Khudhe Jaahe ! Va Kai Antar Nahi Santokh ! Bin Sohagan Laagai Dokh !1!

*

*

Arth:Maya Bina Ghar Vcho Mehman Bhukhe Jande Hn.Othe Santosh Nhi Hunda.Oh Ghar Suhag Bina Aurat De Tra H. Per Bhagta De Sharan Rehandi H.

*

*

Mean: From House Without Maya,Guests Come & Depart Hungry.There Is No Contentment. House Is Like Women Without Bride & Man Suffer pains.

May 30, 2011

Ang:849

Bilawal Ki Vaar M4

Ek-Onkar SGP!Salok M4

Har Utam Har Prab Gaaveya Kar Naad Bilawal Raag!

Updesh Gur Sun Manya Dhurr Mstk Pura Bhag!

*

*

Arth: Hy Bhai ! Dhuro Likhe Purble Bhaga Nal hi Guru Da Updesh Mn Ke Sharesht Prabhu Da Shabad Rup Bilaval Rag Vch Gungan Kita Janda H.

*

*

Mean: Hearing Guru’s Teachings,I obey them; this is pre-ordained written destiny. I sing of sublime of God, in the melody of Raag Bilaaval.

May 29, 2011

Sri Darbar Sahib Hukamnama

Ang 784

Rag Suhi M-5 Chhant Ikoankar S.P Mith Bolrha Jee Har Sajjan Suaami Mora !! Hao Sammal Thaki Jee Oh Kadey Na Boley Kaura !!

*

*

Arth:Mera Sajjan Malik Prabhu Mitha Bol Hi Bolan Wala H. Mae Yad Kr-2 Ke Thak Gya Ha Per Aus Ne Kade V Kaura Bol Nhi Bolya Ji.

*

*

Mean:My Dear Akalpurakh (Waheguru),My Friend,Speaks So Sweetly. I Hv Grown Weary Of Testing Him, But Still, He Never Speaks Harshly To Me.

May 28, 2011

Ang: 771

Suhi Mahla 3

J Loreh Var Balariain Ta Gur Charni Chit Laye Ram !

Sada Hoveh Sohagani Har Jio Marey Na Jaye Ram !!

*

*

Arth: Jiv Estri Tu Apne Lai Var(Patti) Chunna Hai T Apne Guru D Charni Lag Prabu Nu Patti Banna. Eh Patti Na Marda Te Na Nas Hunda Hai.

*

*

Mean: O bride Soul,For husband focus Ur consciousness on Guru`s feet. U shall be happy with your Dear Lord forever;He does not die or leave.

May 26, 2011

Ang: 550 Salok Mahalla-3
Darvesi Ko Jaansi Virla Ko Darves ! Jey Ghar Ghar Handey Mangda Dhig Jivan Dhig Vaes !!
*
*
Arth: Koi Virla Fakir Hunda H Jo Fakiri Janda H. Jo Fakir Ghr-2 Mangda Fire Aus De Jivan Aur Fikiri Jame Nu Dhikkar Hai.
*
*
Mean: How Rare Is Dervish, Who Realy Understands Renunciation. Cursed R Life & Lifestyle, Of one who Wanders Around, Begging Door To Door.

May 24, 2011

Ang: 476

Aasa

Gaj Sadde Ta Ta Dhotea Tihare Paein Tag !

Gali Jina Japmalia Lote Hath Nibag !

Oe Har Ke Sant Na Akheahi Banaras Ke Thag !!

*

*

Arth: Sadde Tin Tin Gaj Dia Dhotia, Tehriya Tanda Vala Janeu, Galevich Mala Te Hath Vch Lote Vale Eh Prabhu Bhagat Nhi Banaras De Thag Kho.

*

*

Mean:They Wear Loin Cloth of 3 & half Yards,Triple-Wound Sacred Threads,Rosaries On Necks,Glitter Jug In Hand,They R Not Saints-They R Thugs.

May 21, 2011

Ang: 738
SUHI M5
Burey Kaam Kou Uth Khaloeya !! Naam Ki Bela Pai Pai Soeya !!
Ausar Apna Bujhai Na Iyana !! Maya Moh Rang Laptana !!
*
*
Arth: Murakh Bure Kam Lai Tyar Rhnda H Amritvale Nam Japan Smay Sonda H. Maya Sng Liptya Nhi Samjda Ki Eh Jiwan Prabhu Milan D Moka H.
*
*
Mean: He do Evil Deeds, But At Time of Namsimran, He Sleeps. Ignorant Does Not Take Benefit Of Dis Life. He Is Attached To Maya`s Delights.

May 20, 2011

Ang: 692 Rag Dhanasari Banni KabirG Ki Jo Jan Bhao Bhagat Kuchh Jane Tao Achraj Kaho! Jio Jal Jal Mae Pase Na Nikse Tio Dher Milio Jullah !! * * Arth: Prabhu Prem Bhagti Nal Prabhu Te Bhagat Ek Mik Ho Jande Hn. Jive Jal Vch Jal Mil Janda H Astra Kabir Julaha T Prabhu Ek Mik Ho Gai Hn. * * Mean:That humble being,who Knw little Abt devotional worship-Wht surprises R there 4 him.Like water in water,weaver Kabir,merged into Lord.