May 17, 2011

Ang: 543

BIHAGARA MAHLA 5

Kar kirpa GUR PAARBRAHM purey andin NAAM vakhana RAM !! Amrit BANI uchara HAR jas mitha laagey TERA bhaana RAM !!

*

*

Arth: Hy Parbhrabm Prabhu Kirpa Kro HrVele NimSimran Kra. Atmk Jivan DenVali Banni,Teri Sifat Slah Gava Te Manu Teri Rjja Mithi lage.

*

*

Mean:O Perfect Prabhu Grant Grace , So I Will Chant Namsimran, Day & Night. I Speak Guru`S Bani, Praising U. Ur Will Seems So Sweet To Me.

Ang: 543

BIHAGARA MAHLA 5

Kar kirpa GUR PAARBRAHM purey andin NAAM vakhana RAM !! Amrit BANI uchara HAR jas mitha laagey TERA bhaana RAM !!

*

*

Arth: Hy Parbhrabm Prabhu Kirpa Kro HrVele NimSimran Kra. Atmk Jivan DenVali Banni,Teri Sifat Slah Gava Te Manu Teri Rjja Mithi lage.

*

*

Mean: O Perfect Prabhu Grant Grace, So I Will Chant Namsimran Day & Night. I Speak Guru`S Bani, Praising U. Ur Will Seems So Sweet To Me.

May 16, 2011

Ang 668

Dhanasri Mahla 4

Har Har Bondh Bhaey Har Swami Ham Chatric Bilal Billati !

Har Har Kirpa Karoh Prab Aapani Mukh Devoh Har Nimkhati !!

*

*

Arth: Hy AkalPurakh! Mae Chatrik (Papiha) Vang Tere Namsimran Di Bund Bina Trafda Ha. Kirpa Kro Mere Muh Vch Apne Namsimran Di Bund Pa Devo.

*

*

Mean:Akalpurakh`S Simran Is Rain-Drop; I M Song-Bird(Papiha),Crying Out For It. Hy Prabhu,Pls.Bless Me Pour Of Ur NamSimrn For An Instant.

May 15, 2011

Ang 630

Sorath Mahala 5

Sarab Sukha Ka Data Satgur Ta Ki Sarni Paiye!!

Darshan Bhetate Hote Ananda Dukh Gaya Har Gaiyee!!1!!

*

*

Arth:Satguru Sab Sukha De Data Hn Guru Sharn Vich Ja Guru De Darshan Kr Aatmak Anand Mannde Hoe Prabhu Sift Salah Krni Chahidi H.

*

*

Mean: True Guru Is Giver Of Peace & Comfort,Seek His Sanctuary.Beholding Blessed His Darshan, Pain Is Dispelled, One Sings Prabhu`s Praises.

May 14, 2011

Ang 765

Rag Suhi Chant M-1 Ghar-4

Ek-Oankar S.G.P.

Jin Kiya Tin Dekhea Jag Dhandre Laya !

Daan Tare Ghat Channa Tin Chand Dipaeyaa !!

*

*

Arth:Jis Prabhu Jagat Banaya Aus Ne Hi Maya De Dhande Laya H .Hy Prabhu Teri Bhakhshash Nal Hi Kisi-2 Hirde Vch Teri Jot Da Channa Hunda H.

*

*

Mean:Who Created World,Enjoins People Of World To Their Tasks.By His Gifts,Moon Light Illuminate In Heart & Darkness Of Suffering Taken Away

May 12, 2011

Ang 668

Dhanasri Mahla 4 Har Har Bondh Bhaey Har Swami Ham Chatric Bilal Billati ! Har Har Kirpa Karoh Prab Aapani Mukh Devoh Har Nimkhati !!

*

*

Arth: Hy AkalPurakh! Mae Chatrik (Papiha) Vang Tere Namsimran Di Bund Bina Trafda Ha. Kirpa Kro Mere Muh Vch Apne Namsimran Di Bund Pa Devo.

*

*

Mean:Akalpurakh`S Simran Is Rain-Drop; I M Song-Bird(Papiha),Crying Out For It. Hy Prabhu,Pls.Bless Me Pour Of Ur NamSimrn For An Instant.

May 11, 2011

Ang 702

Jaitasri Mahala 5

Aae Anik Janem Bharem Sarnni !

Udhar Deh Andh Kuup Te Lavho Apni Charnni!! Rahaoo !!

*

*

Arth: Hy Akalpurakh ! Asi Kai Janema Pichho Teri Sharan Aae Ha. Sanu Maya Te Moh De Ghup Hanere Khuh Vicho Kad K Apni Charni La Lvo G.

*

*

Mean: After Wandering So Many Incarnations,I Hv Come To Ur Sanctuary.Save Me, Lift Me Out Of Deep-Dark Pit Of World & Attach Me To Ur Feets

May 10, 2011

Ang :682

Dhanasri Mahala 5

Jis Kao Bisrae Pranpet Datta Soi Ganeh Abhaga !

Charan Kamel Ja Ka Man Ragio Amia Srover Paga !!

*

*

Arth: Jis Nu Jindd Da Malek Prabhu Visre,Samjo Badkismat H. Jisnu Akalpurakh De Charnkamla Nal Prem Ho Jai Oh Atmk Jivanwale Sarovr Nanda H

*

*

Mean: Who Forgets God,Know That He Is Most Unfortunate.1 Whose Mind In Love VD Akalpurkh`S Lotus Feet, Obtains Ambrosial Nectar Sarover.

May 9, 2011

Sri Darbar Sahib Hukamnama

Ang :634

Sorath Mahala 9

Pritam Jan Leho Man Mahi !

Apne Sukh Seo Hi Jag Dhadio Ko Kahu Ko Nahi !!

*

*

Arth: Hy Mittar ! Eh Gal Changi Tra Samj Lai Sara Jag Apne Sukh Lai Hi Bandya Hoya Hai. Ethe Koi V Kisi Da Pakka Sathi Nhi Bannda.

*

*

Mean: O Dear Friend, Know This In Your Mind. The World Is Entangled In Its Own Pleasures; No One Is For Anyone Else.

May 8, 2011

Ang: 645

Slok Mahala 3

Satgur Te Jo Muh Fere So Badhe Dukh Sahahe !

Fir Fir Milann Na Paaien Jameh Te Mer Jahe !!

*

*

Arth: Satguru Tau Manmukh Ho Badde Dukh Saharne Pende Hn. Prabhu Nal Milan V Nhi Hunda Te Bar Bar JNM MRN De Gaer Vch Fase Rehnde Hn.

*

*

Mean: Those Who Turn Their Faces From Satguru, Shall Find No Place Of Rest Or Shelter. Could Not Meet Akalpurakh And Take Birth Again-2.